« La loi au Québec exige que l'achat d'un produit financier comme une assurance vie doit être fait avec la présence d'un conseiller financier. »